在西安城南的繁华深处，一座七层砖塔静立于千年时光中。大雁塔不仅是唐代建筑的典范，更是佛教东传史上的一座丰碑，见证着玄奘法师穿越荒漠、译经弘法的传奇。
一、皇家寺院的诞生公元648年，太子李治为追念母亲文德皇后敕建“慈恩寺”。寺院占地近400亩，重楼复殿云阁洞房凡10余院，总1897间，成为长安城内规模最宏丽的皇家寺院。唐太宗亲赐“大慈恩寺”匾额，并命玄奘法师为首任住持，开启了中印文化交流的新篇章。
二、大雁塔的永恒守望永徽三年（652年），玄奘为保存从印度带回的佛经佛像，主持修建五层砖塔。武则天长安年间重修时增至七层，通高64.5米。塔身呈方形锥体，磨砖对缝的工艺至今严丝合缝，每层叠涩出檐的设计既显唐代大气，又暗合佛教“七级浮屠”的圆满之意。
（大雁塔雄姿，现存为明代包砌砖面的样貌）
三、译经场的智慧之光在寺内译经堂，玄奘率领译场团队十九年间译出佛经75部1335卷。其翻译原则“既须求真，又须喻俗”，开创了“新译”时代。《瑜伽师地论》《大般若经》等巨著的汉译，使唯识宗在此生根发芽。唐代诗人刘禹锡曾感叹：“梵僧翻经夜，香灯满石坛。”
四、雁塔题名的文脉传承自中唐起，新科进士盛行“雁塔题名”之风。白居易27岁中进士后留下“慈恩塔下题名处，十七人中最少年”的诗句。现存于碑林的《雁塔题名帖》石刻，记录着张莒、韦肇等唐代进士的名字，使佛门净土与儒家功名在此奇妙交融。
今日的大慈恩寺，晨钟暮鼓依旧回荡。当游客抚摸塔身风化的砖石时，仿佛能触到玄奘负笈西行的执念，听到辩经堂里的智慧交锋，看到进士们挥毫题名的意气风发。这座古塔不仅承载着佛教传播史，更已成为中华文明开放包容的精神图腾。
五、古今对话的文化地标1961年，大慈恩寺成为首批全国重点文物保护单位。2014年，大雁塔作为“丝绸之路：长安-天山廊道的路网”遗址点列入世界遗产名录。如今寺院每日举行早晚课诵，同时开设佛教文化讲座，让千年古刹在当代继续发挥净化心灵、传承文化的作用。
——本文基于《大慈恩寺三藏法师传》《长安志》等史料整理
