大慈恩寺始建于唐贞观二十二年（648年），是太子李治为追念母亲文德皇后而建。寺院原名“慈恩寺”，因其规模宏大、地位显赫，被誉为“长安三大译场”之一。玄奘法师从印度取经归来后，在此主持译经工作长达十一年，翻译佛经75部、1335卷，使这里成为当时佛教经典翻译的中心。
二、建筑瑰宝：大雁塔的千年风骨大雁塔作为大慈恩寺的标志性建筑，始建于永徽三年（652年），由玄奘法师亲自督造。初建时为五层砖塔，后历经多次改建，形成现今七层四方楼阁式砖塔的形态。塔高64.5米，塔身采用磨砖对缝技术，每层均设有券门，整体造型简洁庄严。塔内旋转木梯可直达塔顶，凭栏远眺，长安城景色尽收眼底。
三、文化价值：佛教艺术与诗词的交融大慈恩寺保存有大量唐代佛教艺术珍品，包括石碑、壁画和雕塑。唐代画家吴道子曾在此创作《地狱变相图》，虽原作已佚，但后世临本仍可见其艺术造诣。此外，白居易、杜甫等文人墨客曾在此留下诗篇，如岑参的《与高适薛据同登慈恩寺浮图》成为咏雁塔的千古绝唱。
四、当代意义：传统与现代的对话今日的大慈恩寺既是宗教信仰场所，也是重要的文化旅游景点。每年农历新年，这里会举行祈福法会；清明节期间举办的“雁塔诗会”延续着千年文脉。2014年，大雁塔作为“丝绸之路：长安-天山廊道的路网”遗址点被列入世界文化遗产名录，凸显其在跨文化交流中的永恒价值。
大慈恩寺如同一部立体的史书，记录着佛教中国化的进程，见证着长安城的兴衰变迁。其飞檐斗拱间流淌的不仅是香火梵音，更是中华文明包容开放的宏大叙事。—— 本文基于历史文献与考古资料整理
