在十三朝古都西安的东南隅，大雁塔巍然耸立的身影下，掩映着一座千年古刹——大慈恩寺。这里不仅是唐代皇家寺院的典范，更是丝绸之路上的佛教文化灯塔，承载着玄奘法师取经弘法的伟大精神。
[大慈恩寺山门照片]
大慈恩寺始建于唐太宗贞观二十二年（648年），原为隋代无漏寺旧址。太子李治为追念母亲文德皇后，敕令扩建为皇家寺院，取名“慈恩”，寓意“慈母恩情”。寺院占地近400亩，建有13进院落、1897间房屋，堪称“长安第一伽蓝”。
“寺南临黄渠，水竹森邃，为京都之最。”——《长安志》
永徽三年（652年），玄奘法师为保存从印度带回的佛经佛像，主持修建大雁塔。塔初建时为五层土心砖塔，后改建为七层楼阁式砖塔，通高64.5米。塔身呈方形锥体，具有明显的唐代建筑特征，每层均有拱券门洞可远眺长安盛景。
建筑特色：仿木结构檐角悬挂风铃，塔内旋转楼梯通往顶层
文化象征：塔名源自印度佛教“雁塔题名”的典故
世界记忆：2014年作为丝绸之路遗址点列入世界遗产名录
贞观十九年（645年），玄奘法师携657部佛经返回长安，此后19年间在大慈恩寺译经1335卷，创立唯识宗。译场规模盛大，设有证义、缀文、笔受等12道工序，堪称古代国际合作翻译的典范。
| 译经年份 | 重要经典 | 卷数 |
|---|---|---|
| 645-648年 | 《大菩萨藏经》 | 20卷 |
| 649年 | 《瑜伽师地论》 | 100卷 |
| 659年 | 《大般若经》 | 600卷 |
今日的大慈恩寺，既是香火鼎盛的宗教场所，也是中外文化交流的窗口。寺院完整保存了唐代棋盘式布局，大雄宝殿内供奉的明代三世佛、玄奘三藏院内的紫檀木雕《大唐西域记》等珍品，无声诉说着千年传承。
✨ 参观贴士：春季赏牡丹：寺内牡丹园种植唐代宫廷品种
夜游大雁塔：灯光秀展现盛唐气象
文化体验：可参与拓片制作、禅修课程
